Atelier Robert Kaller, Dortmund